The Farrellel Universe

Here is a sentence that uses the word "and" 5 times in a row and is grammatically correct.

I want to put hyphens between the words Fish and And and And and Chips in my Fish-And-Chips sign.

I read someone's expansion of that sentence and it blew my mind. You have to really think to see that this sentence is accurate. This one gets 21 repetitions of the word "and" and is accurate. Here's the sentence:

Wouldn't the sentence "I want to put hyphens between the words Fish and And and And and Chips in my Fish-And-Chips sign" have been more clear if quotation marks had been placed before Fish, and between Fish and and, and and and And, and And and and, and and and And, and And and and, and and and Chips, as well as after Chips?